Werkstatt AirRegioun

Wohnen, Gewerbeentwicklung und Verkehr rund um den Flughafen sind eng miteinander verknüpft. Auch Busverbindungen, Wander- und Fahrradwege, Schwimmbäder und Schulen, Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und Freizeitangebote werden von Bürgern über Gemeindegrenzen hinweg genutzt. Vor- und Nachteile betreffen alle.

Daher haben die folgenden Partner beschlossen, eine Convention über die gemeinsame Entwicklung im Raum um den Flughafen Luxemburg zu unterzeichnen:
> Ministère du Développement durable et des Infrastructures
> Gemeinde Contern
> Gemeinde Niederanven
> Gemeinde Sandweiler
> Gemeinde Schüttringen
> Stadt Luxemburg

L´habitat, le développement des zones d’activités et la planification de la mobilité sont des thèmes étroitement liés. Le réseau de bus, les itinéraires piétons et vélo, les piscines et écoles, restaurants, commerces et espaces de loisirs sont utilisés au-delà des limites communales. Les avantages ainsi que les inconvénients concernent tout un chacun. Pour cette raison, les partenaires > le Ministère du Développement durable et des Infrastructures >la Commune de Contern >la Commune de Niederanven >la Commune de Sandweiler >la Commune de Schuttrange >et la Ville de Luxembourg ont signé, en juillet 2008, une Convention pour un développement inter-communal coordonné et intégratif des communes limitrophes de l’Aéroport de Luxembourg.